UM Today UM Today University of Manitoba UM Today UM Today UM Today
News from
Faculty of Law
UM Today Network

Is bilingualism constitutionally entrenched in Alberta and Saskatchewan?

March 9, 2015 — 

The Bilingual Students Association of Robson Hall, a Faculty of Law student group, is hosting a free public panel discussion on the case of Caron-Boutet.

Roger Lepage, Ronald Caza, and Rénald Rémillard – three prominent Canadian lawyers – will form the panel. Last month, the Supreme Court of Canada heard arguments from the Alberta government and lawyers for the plaintiffs, Gilles Caron and Pierre Boutet. The Court must determine whether Alberta and Saskatchewan have a constitutional obligation to enact, print, and publish their laws in both English and French.

The three panelists are leading language rights experts. Lepage is Caron’s lawyer.

What is at stake? What are the arguments from both sides? What are the other implications involved? Join us for an engaging discussion on March 11.

What: Panel discussion on Caron-Boutet
When: Wednesday, Mar. 11, 2015, 11:30 a.m. to 1 p.m.
Where: Moot Court Room, Room 200, Faculty of Law (Robson Hall), 224 Dysart Road, Fort Garry campus

 

L’Association des étudiants bilingues de Robson hall (un groupe d’étudiants à la Faculté de droit) présente un colloque gratuit et ouvert au grand public le mercredi 11 mars 2015.

Le colloque sera composé de trois avocats Canadiens de grande renommée : Me Roger Lepage, Me Ronald Caza, et Me Rénald Rémillard. Leurs présentations porteront sur le sujet de la cause Caron-Boutet, entendu par la Cour suprême du Canada le mois dernier. La question principale dans cette cause est la suivante : est-ce que l’Alberta (et la Saskatchewan par ricochet) a une obligation constitutionnelle de promulguer, publier, et imprimer ses lois dans les deux langues officielles du Canada? Suite aux présentations, il y aura une période « questions et réponses » et discussion.

Les trois panélistes sont expert en droits linguistiques. Me Lepage est l’avocat de Monsieur Caron.

Quels sont les arguments des deux côtés? Quel impact pourrait avoir cette décision au Canada? Venez vous joindre à nous le 11 mars.

Quoi: Colloque sur la cause Caron-Boutet
Quand: Mercredi le 11 mars de 11h30 à 13h
: Salle 200 (“Moot Court Room”), Robson Hall (Faculté de droit), 224 Dysart Road, campus Fort Garry, Université du Manitoba

, , ,

© University of Manitoba • Winnipeg, Manitoba • Canada • R3T 2N2

Emergency: 204-474-9341